FPCGOverrideInstancedPropertyBag::MigrateToNewBagInstance

Will migrate to a new property bag instanced, and will remove porperties that doesn't exists anymore or have changed types.