FPCGDataCollection::Reset

Cleans up the collection, but does not unroot any previously rooted data.