UPCGMetadataSettingsBase::DoesPinSupportPassThrough

By default, the first non-Advanced pin that supports pass-through will be selected.