FOpenXRQRCodeData::ConstructNewTrackedGeometry