USpectatorBeaconState::RemovePlayer

Remove a single player from their reservation PlayerId player to remove