UIpNetDriver::CreateAndBindSocket

Creates, initializes and binds a socket using the given bind address information.