Online::GetSubsystem

Get the online subsystem for a given service