APartyBeaconHost::GetMaxAvailableTeamSize

Determine the maximum team size that can be accommodated based on the current reservation slots occupied.