IOnlineUser::GetUserInfo

Get the cached user entry for a specific user id if found