IOnlineSession::RemoveNamedSession

Searches the named session array for the specified session and removes it