IOnlineSession::GetResolvedConnectString

Returns the platform specific connection information for joining the match.