FSessionsCommon::OnSessionUpdated

This event will trigger as a result of updating a session's settings, or whenever a session update event is received by the API.