FObjectMixerEditorModule::OnRenameCommand

Called when the Rename command is executed from the UI or hotkey.