UOSCManager::FindObjectAtOSCAddress

Finds an object with the given OSC Address in path form, where containers correspond to path folders and the the address method to the object's name.