IServerProxy::ClearClientEndpointAllowList

Empties the given address to the client allow list.