FOSCAddress::GetContainerPath

Returns container path of OSC address in the form '/Container1/Container2'