UNiagaraSystemEditorDocumentsViewModel::OnActiveDocumentChanged