UNiagaraSystemEditorDocumentsViewModel::DrawAttentionToPrimaryDocument