FNiagaraSystemViewModel::GetDocumentViewModel