FNiagaraParameterDefinitionsToolkitParameterPanelViewModel::OnParameterItemSelected