UNiagaraDataChannelReader::InitAccess

Call before each access to the data channel to grab the correct data to read.