FNiagaraGpuComputeDebugInterface::AddAttributeTexture

Add a texture to visualize that contains a number of attributes and select which attributes to push into RGBA where -1 means ignore that channel The first -1 in the attribute indices list will also limit the number of attributes we attempt to read NumTextureAttributes in this version is meant for a 3D atlas