FNDCMapEntry_GameplayBurst::Reset

Called as the entry becomes inactive and is moved to the free pool.