UNeuralMorphTrainingModel::GenerateBoneGroupIndices