UMockRootMotionSource::IsValidInstance

Runtime check if this source is well formed/valid for use [By](API\Developer\AutomationDriver\By) default this will just check IsValidCDO, but subclasses that require instancing + dynamic data will want to check that.