UNetworkPredictionComponent::ServerReceiveClientInput

The actual ServerRPC. This needs to be a UFUNCTION but is generic and not dependent on the simulation instance.