UUnitTestManager::WithinUnitTestLimits

Tests whether currently active unit tests, and optionally/additionally, a unit test about to be executed, fall within limits/restrictions on unit test counts and memory usage