UUnitTestManager::PollUnitTestQueue

Checks to see if we're ready to execute any unit tests in the queue, and if so, begins execution