UMinimalClient::NotifySocketSend

See FOnLowLevelSend