UClientUnitTest::OnRPCFailure

Callback for when an RPC send fails on the minimal client