NUTDebug::LogBitDump

Version of the above bit-dump logging function, which takes a byte pointer and length as input