IModelInstanceRDG::EnqueueRDG

Enqueue the model graph to a [FRDGBuilder](API\Runtime\RenderCore\FRDGBuilder).