FMeshBufferSet::GetAllocatedSize