ExtensionDataStreamer::CloneExtensionData

Make a copy of the actual data referenced by the [ExtensionData](API\Plugins\MutableRuntime\MuR\ExtensionData), and return a new runtime-generated [ExtensionData](API\Plugins\MutableRuntime\MuR\ExtensionData) that references it.