FMeshBufferSet::IsSimilarRobust

Compare the mesh buffer with another one, but ignore internal data like generated vertex indices.