FMovieSceneTextChannel::ComputeEffectiveRange