FMovieGraphImagePassBase::GetOrCreateAccumulator

Gets an accumulator that's in use for the provided sample state (or creates a new one), and returns the accumulator args that are in use.