UMovieGraphFileOutputNode::OnReceiveImageData

This is called by the Game Thread containing the final output data for a given output frame.