UMovieGraphPipeline::SetSoloShot

Update our data source to isolate the shot we're currently working on, so that expanded shots don't interfere with each other.