UFollowPathMode::ComputeInterpolatedTangentFromPathPct