UMoverComponent::FinalizeSmoothingFrame

Take smoothed simulation state. Called by backend system, if supported.