FFloorCheckResult::SetFromLineTrace

Sets the passed in hit result with data from the line trace