FMoverDataCollection::ShouldReconcile

Checks if the collections are significantly different enough (piece-wise) to need reconciliation.