UStaticMeshToolTarget::GetPolygonGroupToMaterialIndexMap