UE::ToolTarget::GetSkeletalMeshFromTargetIfAvailable