UMeshTopologySelectionMechanic::UpdateMarqueeEnabled