FTopologyProvider::GetGroupEdgeEdges