FSelectionRenderHelper::Initialize