FBasicDynamicMeshSelectionTransformer::UpdateTransform