UWeightMapSetProperties::InitializeFromMesh

Set list of weightmap FNames based on per-vertex float attributes in MeshDescription. Adds "None" as first option.